Description
De Veneta bijzettafel combineert een organisch, kiezelvormig blad met een sculpturale, kegelvormige voet. De afwerking bronze geeft de tafel een warme, metallic glans die het licht mooi vangt. Met 46 x 39 cm en een hoogte van 44 cm is hij compact en een opvallend accent naast de bank of een lounge stoel, of in combinatie met een salontafel.
The Veneta end table combines an organic, pebble-shaped top with a sculptural, conical base. The bronze finish gives the table a warm, metallic sheen that catches the light beautifully. Compact at 46 x 39 cm and 44 cm high, it is a striking accent beside a sofa or lounge chair, or combined with a coffee table.
Der Beistelltisch Veneta verbindet eine organische, kieselförmige Platte mit einem skulpturalen, konischen Fuß. Die Ausführung bronze verleiht dem Tisch einen warmen, metallischen Schimmer, der das Licht schön einfängt. Mit 46 x 39 cm und 44 cm Höhe ist er kompakt und ein auffälliger Akzent neben Sofa oder Lounge Stuhl oder in Kombination mit einem Couchtisch.
La table d'appoint Veneta associe un plateau organique en forme de galet à un pied conique sculptural. La finition bronze lui confère un éclat métallique chaleureux qui capte joliment la lumière. Compacte avec ses 46 x 39 cm et 44 cm de hauteur, elle apporte une touche remarquable à côté d'un canapé ou d'un fauteuil lounge, ou associée à une table basse.
