Beschrijving
De Adina lounge stoel valt op door zijn speelse ontwerp: een gebogen, open rugleuning lijkt boven de ronde, royaal gevulde zitting te zweven. Bekleed met sand tweed geeft de zachte, gestructureerde stof in warme zandtinten de stoel een natuurlijke en knusse uitstraling. De 360 graden draaibare voet zorgt voor gemak en flexibiliteit in dagelijks gebruik. Een karaktervolle zitplek voor de woonkamer, slaapkamer of leeshoek.
The Adina lounge chair stands out with its playful design: a curved, open backrest seems to float above the round, generously padded seat. Upholstered in sand tweed, its soft, textured fabric in warm sandy tones gives the chair a natural and cosy feel. The 360-degree swivel base adds ease and flexibility in everyday use. A characterful seat for the living room, bedroom or reading corner.
Der Lounge Stuhl Adina besticht durch sein verspieltes Design: Eine geschwungene, offene Rückenlehne scheint über der runden, großzügig gepolsterten Sitzfläche zu schweben. Bezogen mit sand tweed, verleiht der weiche, strukturierte Stoff in warmen Sandtönen dem Stuhl eine natürliche, gemütliche Ausstrahlung. Der um 360 Grad drehbare Fuß sorgt im Alltag für Komfort und Flexibilität. Ein charaktervoller Sitzplatz für Wohnzimmer, Schlafzimmer oder Leseecke.
Le fauteuil lounge Adina se distingue par son design ludique : un dossier ouvert et incurvé semble flotter au-dessus de l'assise ronde et généreusement rembourrée. Revêtu du tissu sand tweed, doux et texturé dans des tons sable chaleureux, il offre une allure naturelle et cosy. Son piètement pivotant à 360 degrés apporte confort et flexibilité au quotidien. Une assise pleine de caractère pour le salon, la chambre ou un coin lecture.