Beschrijving
De Imrana lounge stoel combineert een ronde kuipzitting met een stevig frame van beukenhout. Bekleed met blush labyrinth geeft het opvallende doolhofpatroon in zachtroze en dieprode tinten de stoel een uitgesproken, grafisch karakter. De gebogen rugleuning loopt over in de armleuningen, terwijl het open houten frame in een donkere tint een licht, architectonisch accent geeft. Een speels statement voor de woonkamer, slaapkamer of leeshoek.
The Imrana lounge chair combines a rounded, enveloping seat with a sturdy beech wood frame. Upholstered in blush labyrinth, its striking maze-like pattern in soft pink and deep red tones gives the chair a bold, graphic character. The curved backrest flows into the armrests, while the open wooden frame in a dark tone adds a light, architectural touch. A playful statement for the living room, bedroom or reading corner.
Der Lounge Stuhl Imrana verbindet eine runde Sitzschale mit einem stabilen Gestell aus Buchenholz. Bezogen mit blush labyrinth, verleiht das auffällige Labyrinthmuster in zartem Rosa und tiefem Rot dem Stuhl einen ausdrucksstarken, grafischen Charakter. Die geschwungene Rückenlehne geht in die Armlehnen über, während das offene Holzgestell in einem dunklen Ton einen leichten, architektonischen Akzent setzt. Ein verspieltes Statement für Wohnzimmer, Schlafzimmer oder Leseecke.
Le fauteuil lounge Imrana associe une assise ronde et enveloppante à une structure robuste en hêtre. Revêtu du tissu blush labyrinth, son motif labyrinthe saisissant dans des tons rose tendre et rouge profond lui confère un caractère graphique affirmé. Le dossier incurvé se prolonge dans les accoudoirs, tandis que la structure ouverte en bois de teinte foncée apporte une touche légère et architecturale. Une pièce ludique pour le salon, la chambre ou un coin lecture.
