Beschrijving
Met zijn matglas in naturelle beigetinten en zachte bruine wervels combineert de Bibi opbergdoos praktische opbergruimte met een decoratieve uitstraling. De pot met deksel is handgemaakt en heeft een rustige, gemarmerde look. Met een hoogte van 26 cm past hij makkelijk op een plank in de badkamer, het aanrecht of een kaptafel. Omdat elke pot handgemaakt is, is ieder exemplaar net even anders.
With its frosted glass in natural beige tones and soft brown swirls, the Bibi storage box combines practical storage with a decorative look. The lidded jar is handcrafted and has a calm, marbled appearance. At 26 cm high, it fits easily on a bathroom shelf, kitchen counter or dressing table. Because it is handmade, every jar is slightly unique.
Mit ihrem mattierten Glas in natürlichen Beigetönen und sanften braunen Schlieren verbindet die Aufbewahrungsbox Bibi praktischen Stauraum mit dekorativer Optik. Das Deckelglas ist handgefertigt und hat eine ruhige, marmorierte Ausstrahlung. Mit 26 cm Höhe passt sie mühelos auf ein Badregal, die Küchenarbeitsplatte oder den Schminktisch. Da jedes Glas von Hand gefertigt wird, ist jedes Exemplar ein Unikat.
Avec son verre dépoli dans des tons beige naturel aux douces volutes brunes, la boîte de rangement Bibi associe rangement pratique et allure décorative. Le bocal avec couvercle est fabriqué à la main et présente un aspect calme et marbré. Avec ses 26 cm de hauteur, elle trouve facilement sa place sur une étagère de salle de bain, un plan de travail ou une coiffeuse. Fabriqué à la main, chaque bocal est légèrement différent.
