Beschrijving
De Shai opbergdoos is een pot met deksel van handgemaakt glas in warm amberbruin, met een gestructureerd oppervlak en een glazen knop op het deksel. Praktisch en decoratief tegelijk houdt hij kleine spullen netjes opgeborgen. Met een hoogte van 26 cm past hij makkelijk op een plank in de badkamer, het aanrecht of een kaptafel.
The Shai storage box is a lidded jar of handcrafted glass in warm amber brown, with a textured surface and a glass knob on the lid. Practical and decorative at the same time, it keeps small items neatly stored. At 26 cm high, it fits easily on a bathroom shelf, kitchen counter or dressing table.
Die Aufbewahrungsbox Shai ist ein Deckelglas aus handgefertigtem Glas in warmem Bernsteinbraun, mit strukturierter Oberfläche und einem Glasknauf auf dem Deckel. Praktisch und dekorativ zugleich, hält sie Kleinigkeiten ordentlich verstaut. Mit 26 cm Höhe passt sie mühelos auf ein Badregal, die Küchenarbeitsplatte oder den Schminktisch.
La boîte de rangement Shai est un bocal avec couvercle en verre fabriqué à la main brun ambré, à la surface texturée et au bouton en verre sur le couvercle. À la fois pratique et décorative, elle permet de ranger proprement les petits objets. Avec ses 26 cm de hauteur, elle trouve facilement sa place sur une étagère de salle de bain, un plan de travail ou une coiffeuse.