Beschrijving
Outdoor eettafel Jabali heeft een zacht gevormd blad met afgeronde, onregelmatige contouren die het ontwerp een organische uitstraling geven. Het blad van sintered stone wordt gecombineerd met een aluminium onderstel, beide uitgevoerd in een rustige beige tint. De drie cilindervormige poten zijn asymmetrisch geplaatst en geven de tafel een onderscheidend detail, met behoud van een evenwichtige en verfijnde uitstraling.
Outdoor dining table Jabali features a softly shaped top with rounded, irregular contours that give the design an organic appearance. The sintered stone top is combined with an aluminium base, both finished in a calm beige tone. The three cylindrical legs are positioned asymmetrically, adding a distinctive detail while maintaining the table's balanced and refined character.
Der Outdoor Esstisch Jabali verfügt über eine weich geformte Tischplatte mit abgerundeten, unregelmäßigen Konturen, die dem Design eine organische Ausstrahlung verleihen. Die Tischplatte aus Sinterstein wird mit einem Aluminiumgestell kombiniert, beide in einem ruhigen Beigeton ausgeführt. Die drei zylindrischen Beine sind asymmetrisch angeordnet und verleihen dem Tisch einen besonderen Akzent, während das ausgewogene Erscheinungsbild erhalten bleibt.
La table à manger extérieure Jabali présente un plateau aux contours doux, arrondis et irréguliers qui lui confèrent une apparence organique. Le plateau en pierre frittée est associé à une base en aluminium, tous deux réalisés dans une teinte beige douce. Les trois pieds cylindriques sont disposés de manière asymétrique et apportent une touche distinctive tout en conservant l'aspect équilibré et raffiné de la table.