Beschrijving
De Covey tafellamp heeft een compact, architectonisch ontwerp met een rechthoekige voet van donkerbruin marmer en een hoge, rechthoekige stoffen kap. Het contrast tussen de rijk geaderde steen en de lichte kap zorgt voor een verfijnde, eigentijdse uitstraling. Met één E27-fitting, een aan/uit-schakelaar en een hoogte van 40 cm past hij mooi op een nachtkastje, wandplank of dressoir. Omdat marmer een natuursteen is, verschillen tekening en kleur per lamp.
The Covey table lamp has a compact, architectural design with a rectangular base of dark brown marble and a tall rectangular fabric shade. The contrast between the richly veined stone and the light shade creates a refined, contemporary look. With one E27 fitting, an on/off switch and a height of 40 cm, it fits perfectly on a bedside table, shelf or sideboard. As marble is a natural stone, veining and colour vary from lamp to lamp.
Die Tischlampe Covey hat ein kompaktes, architektonisches Design mit einem rechteckigen Fuß aus dunkelbraunem Marmor und einem hohen, rechteckigen Stoffschirm. Der Kontrast zwischen dem reich geäderten Stein und dem hellen Schirm sorgt für eine edle, zeitgemäße Optik. Mit einer E27-Fassung, Ein/Aus-Schalter und 40 cm Höhe passt sie gut auf Nachttisch, Regal oder Sideboard. Da Marmor ein Naturstein ist, variieren Äderung und Farbe von Lampe zu Lampe.
La lampe de table Covey présente un design compact et architectural, avec un socle rectangulaire en marbre brun foncé et un haut abat-jour rectangulaire en tissu. Le contraste entre la pierre richement veinée et l'abat-jour clair crée une allure raffinée et contemporaine. Avec une douille E27, un interrupteur et une hauteur de 40 cm, elle trouve sa place sur une table de chevet, une étagère ou un buffet. Le marbre étant une pierre naturelle, les veines et la teinte varient d'une lampe à l'autre.
