Beschrijving
De Glow tafellamp heeft een speelse voet van gestapelde bollen alabaster op een slanke metalen voet, met daarop een lichte stoffen trommelkap. Brandend gloeit de natuursteen zacht op en brengt hij warmte en diepte in het interieur. Met één E27-fitting, een aan/uit-schakelaar en een hoogte van 77 cm is hij een elegant statement op een dressoir of console. Omdat alabaster een natuursteen is, heeft elke bol een eigen tekening.
The Glow table lamp features a playful base of stacked alabaster spheres on a slim metal foot, topped with a light fabric drum shade. When lit, the natural stone softly glows, adding warmth and depth to the interior. With one E27 fitting, an on/off switch and a height of 77 cm, it makes an elegant statement on a sideboard or console. As alabaster is a natural stone, every sphere has its own unique pattern.
Die Tischlampe Glow hat einen verspielten Fuß aus gestapelten Alabasterkugeln auf einem schlanken Metallsockel, gekrönt von einem hellen Stoffschirm in Trommelform. Eingeschaltet leuchtet der Naturstein sanft auf und bringt Wärme und Tiefe in den Raum. Mit einer E27-Fassung, Ein/Aus-Schalter und 77 cm Höhe ist sie ein elegantes Statement auf Sideboard oder Konsole. Da Alabaster ein Naturstein ist, hat jede Kugel ihre eigene Zeichnung.
La lampe de table Glow présente un pied ludique composé de sphères en albâtre empilées sur un fin socle en métal, surmonté d'un abat-jour tambour en tissu clair. Allumée, la pierre naturelle s'illumine doucement et apporte chaleur et profondeur à l'intérieur. Avec une douille E27, un interrupteur et une hauteur de 77 cm, elle crée un effet élégant sur un buffet ou une console. L'albâtre étant une pierre naturelle, chaque sphère possède son propre dessin.
