Beschrijving
De Suzy tafellamp heeft een voet van gestapelde blokken hars met alabasterlook, gescheiden door schijven in een bronstint en geplaatst op een ovale bronskleurige voet. Een rechthoekige stoffen kap in een naturelle tint maakt het ontwerp af met een warm, zacht gespreid licht. Met één E27-fitting, een aan/uit-schakelaar en een hoogte van 65 cm is hij een karaktervol accent op een dressoir, console of bureau.
The Suzy table lamp features a base of stacked blocks in resin with an alabaster look, separated by discs in a bronze tone and set on an oval bronze-coloured foot. A rectangular fabric shade in a natural tone completes the design with a warm, softly diffused light. With one E27 fitting, an on/off switch and a height of 65 cm, it is a characterful accent for a sideboard, console or desk.
Die Tischlampe Suzy hat einen Fuß aus gestapelten Blöcken aus Harz in Alabasteroptik, getrennt durch Scheiben in Bronzeton und auf einem ovalen bronzefarbenen Sockel. Ein rechteckiger Stoffschirm in einem Naturton rundet das Design mit warmem, sanft gestreutem Licht ab. Mit einer E27-Fassung, Ein/Aus-Schalter und 65 cm Höhe ist sie ein charaktervoller Akzent für Sideboard, Konsole oder Schreibtisch.
La lampe de table Suzy présente un pied composé de blocs empilés en résine effet albâtre, séparés par des disques ton bronze et posés sur un socle ovale couleur bronze. Un abat-jour rectangulaire en tissu dans un ton naturel complète le design avec une lumière chaude et doucement diffusée. Avec une douille E27, un interrupteur et une hauteur de 65 cm, elle apporte une touche pleine de caractère à un buffet, une console ou un bureau.
