Beschrijving
Met zijn zachte, ronde kuip en draaifunctie brengt de Ziggy eetkamerstoel comfort en elegantie aan tafel. Bekleed met beige angora heeft de lichte, gestructureerde stof een warme, uitnodigende uitstraling die mooi contrasteert met de donkere houten poten. De gebogen rugleuning biedt prettige steun en dankzij de draaifunctie van 180 graden met automatische terugkeer draai je eenvoudig naar je gasten of sta je makkelijk op van tafel. Een verfijnde keuze voor zowel de eetkamer als een werkplek.
With its soft, rounded shell and swivel function, the Ziggy dining chair brings comfort and elegance to the dining table. Upholstered in beige angora, the light, textured fabric has a warm, inviting feel and contrasts beautifully with the dark wooden legs. The curved backrest offers pleasant support, and the 180-degree swivel with auto-return makes it easy to turn towards guests or get up from the table. A refined choice for both the dining room and a workspace.
Mit seiner weichen, runden Sitzschale und Drehfunktion bringt der Esszimmerstuhl Ziggy Komfort und Eleganz an den Tisch. Bezogen mit beige angora, wirkt der helle, strukturierte Stoff warm und einladend und bildet einen schönen Kontrast zu den dunklen Holzbeinen. Die geschwungene Rückenlehne bietet angenehmen Halt, und dank der 180-Grad-Drehfunktion mit automatischer Rückstellung wenden Sie sich leicht Ihren Gästen zu oder stehen bequem auf. Eine edle Wahl für Esszimmer und Arbeitsplatz.
Avec sa coque ronde et douce et sa fonction pivotante, la chaise de salle à manger Ziggy apporte confort et élégance autour de la table. Revêtue du tissu beige angora, clair et texturé, elle offre une sensation chaleureuse et accueillante qui contraste joliment avec les pieds en bois foncé. Le dossier incurvé offre un bon maintien et la fonction pivotante à 180 degrés avec retour automatique facilite chaque mouvement à table. Un choix raffiné pour la salle à manger comme pour un espace de travail.
